Yerel medyada yer alan haberlere göre, Japonya'nın batısındaki Tottori şehrinde bir balıkçı teknesi dalgakırana çarptı.
Teknede bulunan kaptan da dahil 11 kişi yaralandı.
Japonya Sahil Güvenliği'ne dayandırılan NHK kamu yayın kuruluşunun haberine göre, Daini Ai Maru adlı tekne, yerel saatle sabah 06.00 sularında Sakaiminato kenti açıklarında seyrederken rıhtımdan yaklaşık 500 metre uzaklıktaki dalgakırana çarptı.
11 mürettebat üyesi ve yolcunun tamamı hastaneye kaldırıldı. Rapora göre, 40'lı yaşlardaki bir adam ve 60'lı yaşlardaki bir diğerinin başlarını sertçe çarptığı ve ciddi şekilde yaralandığı belirtildi.
Sahil Güvenlik yetkilileri, botun pruvasının sol tarafında hasar olduğunu doğruladı.
NHK'ya göre, başka bir yerde, olay yerinden yaklaşık 6 km kuzeydoğuda, Matsue şehrindeki bir burnun yakınında, başka bir amatör balıkçı teknesi de kayalara çarptı ve beş kişi yaralandı.